DSG I/H 电液转换器

I/H电液转换器,电流-压力转换器(CPC)、
电液转换器、蒸汽轮机的电液执行器控制及其他应用

I/H Converter Type DSG, CPC Current to Pressure Converter

福伊特 I/H 电液转换器是一种电流-压力转换器,通过控制错油门调节液压缸行程此液压缸控制调门以使汽轮机得到应有的蒸汽量。福伊特 I/H 电液转换器可以确保非常精确的高动态质量流控制。

I/H 电液转换器将恒定输入压力变为可变输出压力。采用标准的 0/4-20 mA 信号设定输出压力。I/H 电液转换器的主要部件包括一个液压单元和一个力控电磁铁。

I/H 转换器采用简单且小巧的设计。确保了运行的可靠性。福伊特 I/H 电液转换器的平均无故障时间 (MTBF) 超过 600 年。这意味着采用这款转换器能够令您的设备长时间运行而不遭遇计划外停机,可用性因此增加。

I/H 电液转换器还有冗余设计(全冗余)版: DSM I/H 全冗余转换器

联系方式

Voith Digital Solutions GmbH
Actuators and Governors
Voithstr. 1
74564 Crailsheim, Germany

电话: +49 7951 32-470
传真: +49 7951 32-605
turcon@voith.com

技术数据

流量 ≤ 140 l/min[87gpm] @ 1 bar [14.5 psi] 差压
输入压力 ≤ 70 bar [1,015 psi]
最大输出压力范围 0 – 35 bar [0 – 508 psi]
MTBF(平均无故障时间) 600 年 (根据 MIL HDBK 217 和 Siemens SN 29500 计算,已安装产品的实际 MTBF 评估得出的数值更高)
电源电压 24 VDC
电流消耗 1.0 A (3.0 A ,持续时间 t < 1 s)
输入信号 0/4 – 20 mA
失效保护操作 通过输出压力控制的失效保护位置
防爆等级(可选)
  • ATEX (II 2G IIC T4, Ta = -30...+60°C)

  • CSA C/US(1类,1、2区,B、C、D组,临时代码T4)

  • IECEx (Ex db llC T4, Ta = -30...+60°C)

  • KOSHA (Ex db llC T4, Ta = -30...+60°C

  • 其他规格

保护级 IP 65
安全等级 SIL 2

优势及长处

  • 平均无故障时间 (MTBF) 超过 600 年,保障您的设备能够非常可靠地运行,在提高生产力的同时,降低停产损失所致成本。
  • 福伊特 I/H 电液转换器对油质不敏感。可以使用汽轮机油作为工作介质。润滑油和控制油可以共用一个供油系统。维护简单,有助于降低运营成本。
  • 控制响应能力非常好,几乎无滞后,分辨率小于 0.1%,控制动作非常快速且精确,可以通过保障系统稳定地产出优质产品,造福用户。
  • 连接采用行业标准,这意味着 I/H 电液转换器可以轻松集成到您的设备中。提供标准适配板,充当 I/H 电液转换器与专为 Woodward CPC 和 CPC II 转换器而设计的系统之间的接口,从而降低系统集成成本。
  • 输出压力范围可以通过电位器现场轻松调节,让您能够根据应用情况迅速调节输出电压,没有任何延迟。
  • 作业区域存在危险时,可以使用具备相关资格证书的福伊特防爆 I/H 电液转换器。

典型应用领域

  • 控制下列装置的调门
    • 蒸汽轮机
    • 燃气轮机
    • 压缩机
  • 改造机械液压调速机构
  • 升级使用 Woodward CPC 或 CPC-II 电液转换器的系统

技术信息

A 负载连接(输出)
T 罐连接
P 供油连接(输入)
1 控制磁铁外壳
2 柱塞
3 电位器
4 手动调节
5 电气连接
6 液压部分
7 控制活塞

根据控制器设定值0/4 - 20 mA, 24 V DC 磁体会产生一个 FMagFMag 的力。 这个磁力与 0/4 - 20 mA 输入信号成比例。所需的输出压力范围通过 X0 和 X1 这两个电位器来设定。

电子控制、磁通量测量、磁体结构设计和液压滑块组合在一起,构成了一个几乎无滞后的动态功能单元。

控制磁体将FmagMag 力施加到控制活塞上。 此力与液压力 FHydr 产生反作用,后者由 A 端口处对控制活塞面施加的压力而引起(压力平衡)。 这个控制机制保证了 I/H 转换器的输出口 A 中,始终为蒸汽阀或燃料阀所需的压力和流量。

A 负载连接(输出)
T 回油箱连接
P 供油连接(输入)
X0, X1 输出压力范围的参数(电位器)
w 输出压力设定值
F
FMag 磁力
FHydr 液压力
U 电压
UHall 霍尔电压

DSG I/H Converter – Control Schematic

典型 最大
输入
压力 [bar]
控制范围
输出
范围 [bar]
流量 [l/min] @
1 bar 压差
P > A A > T
DSG -B03XXX 40 0 – 3 30 30
DSG -B05XXX 40 0 – 5 30 30
DSG -B05X48 20 0 – 5 100 140
DSG -B07XXX 40 1 – 7 30 30
DSG -B10XXX 40 0 – 10 30 30
DSG -B30XXX 70 0 – 30 30 30
DSG -B35XXX 70 10 – 35 30 30

书刊



刊物

I/H 电液转换器和 WSR 位阀 — 用于涡轮设备上伺服油缸活塞位置控制的执行器技术

I/H 电液转换器和 WSR 位阀 — 用于涡轮设备上伺服油缸活塞位置控制的执行器技术

下载 PDF
更多 关闭